Après avoir fait la fête avec des garçons, des amies voient leur séjour hivernal dans un chalet isolé virer à la mission de sauvetage quand l'une d'entre elles disparaît.
L'amitié entre les commissaires Vincke et Verstuyft, autrefois inconditionnelle, est sérieusement mise à mal quand ils se trouvent confrontés à une série de meurtres macabres. Les choses ne font qu'empirer entre eux quand Verstuyft tombe sous le charme d'une victime survivante. Le tueur en...
Nazim Tahiri découvre que son père a été assassiné par un clan albanais rival à Anvers. Le Kanun, un code séculaire qui date du XVe siècle, oblige le jeune homme à se venger. Il se rend dans la ville belge, retrouver Prenk Shehu, le parrain de la famille. Une guerre impitoyable entre les...
Jesse est témoin de l’agression dont est victime son ami Jonas. Paralysé par la peur, il ne peut aider ce dernier, qui meurt sous ses yeux. Suite à l’événement, Jesse se sent de plus en plus isolé par les réactions de ses amis ou de ses parents.
Sylvia et Eddie forment un couple aisé avec deux enfants et mènent la belle vie dans un vieux quartier d'Amsterdam grâce au commerce de drogue dirigé par Eddie. Mais lorsqu'une descente de police vient bouleverser l'ordre des choses, Sylvia tente de protéger ses enfants et décide de fuir...
Le haut commandement des armées belges organise une importante réception. C'est un moment important pour le général Cassiman dont l'efficacité est appréciée de tous. Mais un homme se comporte de façon déplacée et gâche la fête. Il s'agit de Rick Symons. Malgré ses excellents états de...
La Haye, le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie : Deux avocats ambitieux s'affrontent dans le procès de Milorad Krstic, accusé d'avoir commis des crimes de guerre en tant que commandant pendant la guerre de Bosnie. Le défenseur, Mikhail Finn, a réussi à réfuter toutes les...
Kiki, une plongeuse professionnelle, aide la police à récupérer des corps dans l'eau. Elle a perdu ses parents un an auparavant en Afrique du Sud, lors d'un accident et ressent depuis un fort sentiment de culpabilité. Durant une nouvelle enquête, elle découvre deux mains tranchées au fond...