Détroit les années 50, là où un groupe de petits criminels est embauché pour dérober ce qu'ils pensent n'être qu'un document comme les autres. Lorsque leur plan tourne terriblement mal, ils partent à la recherche de qui les a embauchés et dans quel but, ce qui les mènera dans tous les...
À Seattle, durant la pandémie de Covid-19, une employée en télétravail examine des flux de données de son entreprise et y découvre des preuves d'un crime violent. Elle décide alors de faire remonter l'information à sa hiérarchie. Mais face à l'inaction de cette dernière, elle décide de...
