C'est le jour du récital à l'école. Le premier : Porky, qui récite La chevauchée de minuit de Paul Revere. Un chaton nerveux récite Mary Had a Little Lamb. Les chiots Ham et Ex chantent la chanson titre. Oliver Owl joue du piano ; Beans le chat met un chat et un chien à l'intérieur, et ils...
Dans un climat insurrectionnel, quatre amies de vingt ans parlent politique. Une grande manifestation s’annonce mais l’une d’elles, Clara, doit remettre un travail universitaire. Alors qu’elle est prise dans les images virtuelles et le confort de sa chambre, sortir s’avère plus dur que...
