Durant les vacances, le petit Natan retrouve son père au Mexique pour quelques jours. Tous deux embarquent en pleine mer, destination Banco Chinchorro, l'une des plus grandes barrières de corail de la planète. Dans ce cadre idyllique, un lien complice se resserre entre le père et son fils...
La vie d'un vieux garde-barriere bascule le jour ou il recoit son avis de mise a la retraite. Remplace par un jeune, il doit quitter avec sa femme la maison ou ils ont vecu la plus grande partie de leur vie. Ils n'ont nulle part ou aller.
