En Chine au IXe siècle. Alors que les émissaires du nouvel empereur, fils du héros de cette histoire, viennent signifier à l'ex-empereur, son père, d'avoir à quitter le palais, ce dernier évoque le souvenir de Kwei-Fei, sa seconde épouse qu'il aima beaucoup.
Deux jumeaux encore nourrissons sont séparés à la mort de leurs parents : le premier (Hua Yu Chun) est adopté par la 'Sœur ainée' de la secte Yihua tandis que le second (Xiao Yu-er) est recueilli par un ami de leur père puis des brigands. La 'Sœur ainée' souhaite en effet se venger du...
Un chef de brigands depuis des années est à la recherche d'un trésor ancestrale que posséderait le clan Mei, ce qui le pousse à tuer tous les membres du clan Mei pour connaitre l'emplacement du trésor. Et la reine du Wuxia, Cheng Pei-pei qui interprète le rôle de la fille colérique du chef...
