La mère de Reine doit s'absenter pour travailler et le garçon doit partir en camp de vacances, mais il décide de rester à Stockholm, seul sans lui dire. Il déambule dans les rues de la ville et fait des rencontres...
Une disparition vient soudain perturber les vacances de John et Kajsa Hillman, un couple de détectives privés. Leur enquête improvisée est bientôt jalonnée de cadavres
Lorsque détective privé John Hillman est en mission à Londres sa femme Kajsa visite l'école d'équitation de l'armée à Strömsholm, Suède. Elle est impliquée dans l'assassiner étrange du Cavalier bleu. Inconnu à tout le monde à Strömsholm.