Anja est la responsable du réseau électrique de Berlin et la jeune femme doit faire face constamment à des situations d'urgence. Un soir, elle est confrontée à un problème de transformateur et ce dernier est tellement défectueux qu'il plonge la ville entière dans le noir. Accusée de faute...
Robert s'est enfui de la maison de ses parents lorsqu'il était enfant. Des années plus tard, il rend visite à ses parents et leur révèle qu'il est devenu un maître voleur. Son parrain, le comte, le met au défi de prouver son talent, sous peine de mort...
