Dans une ville appelée "Pudding on the Ritz", un renard rusé tente d'amener un idiot à ouvrir un coffre au trésor maudit. Cependant, sa ruse revient le mordre à la fin.
Imaginez une époque bien antérieure à sa rencontre avec Éric, où la musique était interdite au royaume sous-marin d'Atlantica. Tiraillée entre ses devoirs familiaux et son amour de la musique, Ariel fait face à un choix difficile. Aidée de ses amis Sébastien et Polochon ainsi que ses six...
