La crise du logement qui sévit aux États-Unis pendant la dernière guerre oblige la jeune Connie à louer un appartement à un vieux monsieur, Benjamin Dingle. Celui-ci, de son côté, le sous-loue au jeune officier Carter...
En Argentine, à Buenos Aires, un danseur originaire de New York se voit offrir l'opportunité de se produire à un mariage. Une fois arrivé sur place, il s'éprend de la soeur de la mariée.
Les habitants de Moose Horn, une ville minière du Canada, apprennent que la nouvelle route reliant les États-Unis à l'Alaska passera à trois milles de leur ville. Ils décident de construire eux aussi une route pour se relier et acheminer le tungstène extrait de leurs mines plus rapidement....
