A la fin des années 1930, à Paris. Deux copains ont pour ambition de sortir de leur médiocrité en n'employant que d'honnêtes moyens. L'un d'eux y parvient en devenant vedette, et engage l'autre comme manager.
Sherlock Coco, célèbre détective, tente de déjouer les plans machiavéliques du trio de choc. Croquignol, Ribouldingue et Filochard doivent redoubler de vigilance, mais l'appât du gain est trop fort. À la clé, le fameux diamant rose intéresse également leur ennemi légendaire, Jo Papillon....
