Un braquage qui tourne mal… Connie réussit à s'enfuir mais son frère Nick est arrêté. Alors que Connie tente de réunir la caution pour libérer son frère, une autre option s'offre à lui : le faire évader. Commence alors dans les bas-fonds de New York, une longue nuit sous adrénaline.
Les années 70 sont une époque bénie pour l'Amérique toute puissante avec sa musique, ses modes et… l'affaire du Watergate. Et si l'origine de ce scandale s'appelait en fait Betsy et Arlene, deux adolescentes amoureuses du président Nixon ?…
