Un jeune Mexicain aspire à devenir une star du football. Ses rêves de gloire sont bouleversés lorsqu'il passe clandestinement la frontière et qu'il est vendu à un atelier qui fabrique des vêtements dans le centre de Los Angeles. Bientôt, une jeune collègue disparaît...
La quête de Willy pour retrouver Marlena, son amour perdu, le mène du Mexique au Canada, où il se fait engager comme travailleur saisonnier à la ferme Bécotte, près de Montréal. Plusieurs destins s’entrecroisent, des mondes se rencontrent, les tensions montent et des moments de réalisme...
Solomon, immigré mexicain sans-papier, vit et travaille dans une recyclerie de New York. Persuadé que sa mère disparue a été enlevée par des extraterrestres, il s’est construit un radio télescope afin d’intercepter d’éventuelles communications...