Bien que séparés, Lou et Pierre continuent de se voir à l'occasion, ce qui permet au jeune homme de tenter de reconquérir Lou, dont il est encore amoureux. Mais cette dernière a un nouvel homme dans sa vie en la personne de Théo, le conservateur du musée où elle tourne en ce moment un...
Au XVème siècle, le navire à bord duquel voyageaient les jumeaux Viola et Sébastien fait naufrage. Viola échoue en Illyrie en croyant être seule rescapée. Pour mieux se défendre des pièges de la vie, elle se travestit en homme et entre comme page sous le nom de Césario à la cour du Duc...
Un père cherche à élucider le mystère du suicide de son fils. Au cours de sa quête, ses rencontres et ses découvertes l'amènent à s'identifier à de nombreux personnages. Inconsciemment, il perd peu à peu sa véritable identité.
Jacqueline est mariée à Maître André, mais est amoureuse de son amant Clavaroche, fougueux officier en garnison dans la ville. Afin de détourner les soupçons de Maître André sur la fidélité de sa femme, Clavaroche propose à Jacqueline de prendre un "Chandelier".