Dans une petite ville britannique durant les années 1950, une femme médecin, le Dr. Jean Markham, développe une relation intime avec la mère de son jeune patient, à qui elle transmet sa passion pour les abeilles.
Alors que les raiders Drukhari sévissent sur la planète impériale d'Astra Militarum, les habitants lancent un appel à l'aide désespéré. Le salut arrive sous la forme d'une troupe de Space Marines, mais la population se rend vite compte qu'il faut parfois se méfier de ce qu'on souhaite...
Une médecin de l'armée britannique revient de la guerre, persuadée qu'elle souffre d'un syndrome de stress post-traumatique (SSPT). Elle découvre qu'il y a une malveillance bien plus intimidante au travail, lui rendant la vie qu'elle connaissait peu familière.
