Cette histoire de geisha est souvent décrite comme un remake lâche du chef-d'œuvre d'avant-guerre de Mizoguchi, Sisters of Gion (1936), mais c'est inexact. Alors que dans l'étude de Mizoguchi sur deux sœurs, les deux femmes étaient des geishas, dans le film de Yoshimura, seule Kimicho...
