Le grand avocat Shigemori est chargé de défendre Misumi, accusé de vol et d’assassinat. Ce dernier a déjà purgé une peine de prison pour meurtre 30 ans auparavant. Les chances pour Shigemori de gagner le procès semblent minces, d’autant que Misumi a avoué son crime, malgré la peine de...
Alors qu'un projet de construction de tunnel menace l'ordre naturel de l'une des dernières régions intactes du Japon, un vieil homme et sa petite-fille Haruna, au mode vie humble, commencent à influencer les perspectives d'un homme de Tokyo.