Les deux meilleurs amis, Neil et Gilbert, sont les souffre-douleurs de leurs camarades de classe. Ils rêvent de mener la vie du voisin de Neil, Jimmy "la légende", un jeune homme qui a confiance en lui. Un jour, à 11:11, Neil fait un voeu dans l'espoir d'attirer enfin l'attention de la plus...
Jonathan vient d'arriver en ville et sa timidité lui pose quelques problèmes au lycée. Contre toute attente, il se lie d'amitié avec Gene, un garçon populaire et rebelle. Adulé par toutes les filles ce dernier entreprend de donner au jeune homme, novice en la matière, quelques leçons de...