Une avocate tente d'obtenir l'acquittement d'un homme accusé d'avoir assassiné une famille américaine. Malgré son comportement doux, elle découvre que la nuit, il n'est plus lui-même.
Dévasté par la première guerre mondiale et plongé dans les polémiques, tous les espoirs du pays reposent sur la reine dans sa mission diplomatique, voyageant en France durant les discussions du traité de Paris (1919) pour la reconnaissance internationale de l'unification de la Roumanie.
Laura s'est installée dans les Pyrénées alors qu'elle était enceinte. Dix ans plus tard, elle gère un gîte rural et partage sa vie entre Nicolas, son fils, et Jérôme, son fiancé. Laura accueille les derniers pensionnaires de la saison : Rachel, artiste peintre, Denis, avocat, Mathieu,...