1939, en Bukovine. Liess, le sonneur, est trop pauvre pour élever ses nombreux enfants. Aussi , il va « vendre » au village ses quatre fils aînés pour subvenir aux besoins de la famille. Le pope achète le plus jeune, Gueorgui. Mais la guerre commence, et l'Armée rouge abat le...
Un phénomène étrange a été remarqué à la périphérie de notre système solaire qui s'approche rapidement de la Terre. Cela s'appelle «Boucle d'Orion». Un vaisseau spatial avec un équipage de personnes et d'androïdes identiques à eux est envoyé pour intercepter l'anomalie. Mais des...