Depuis qu'ils se sont rencontrés dans une soirée, Nat, jeune femme ambitieuse, et Josh, apprenti romancier, nagent dans le bonheur, malgré leurs différences. Car si Josh est plutôt du genre intellectuel, Nat est une fonceuse. Ce qui ne les a pas empêchés d'être réunis par un coup de foudre...
En l'an de grâce 1687, le féroce capitaine Barbe d'or, à la tête de son équipage de pirates, se livre à un raid contre un navire du roi Carlos transportant une fortune.
